Prospecto: informaci\u00f3n para el usuario<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Emuliquen Simple 478,26 mg\/ml emulsi\u00f3n oral<\/strong><\/p>\n Parafina l\u00edquida<\/p>\n Lea todo el prospecto detenidamente antes de empezar a tomar este medicamento, porque contiene informaci\u00f3n importante para usted<\/strong><\/p>\n Siga exactamente las instrucciones de administraci\u00f3n del medicamento contenidas en este prospecto o las indicadas por su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico.<\/p>\n Contenido del prospecto<\/strong><\/p>\n 1.\u00a0\u00a0 Qu\u00e9 es Emuliquen Simple y para qu\u00e9 se utiliza<\/p>\n 2.\u00a0\u00a0 Qu\u00e9 necesita saber antes de empezar a tomar Emuliquen Simple<\/p>\n 3.\u00a0\u00a0 C\u00f3mo tomar Emuliquen Simple<\/p>\n 4.\u00a0\u00a0 Posibles efectos adversos<\/p>\n 5.\u00a0\u00a0 Conservaci\u00f3n de Emuliquen Simple<\/p>\n 6.\u00a0\u00a0 Contenido del envase e informaci\u00f3n adicional<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n Emuliquen Simple contiene el principio activo parafina l\u00edquida. Pertenece al grupo de medicamentos denominado ablandadores de las heces. Act\u00faa como laxante lubrificando, ablandando y plastificando las heces, facilitando as\u00ed la evacuaci\u00f3n intestinal.<\/p>\n <\/p>\n Emuliquen Simple es un medicamento indicado en el alivio sintom\u00e1tico del estre\u00f1imiento ocasional en adultos, adolescentes y ni\u00f1os mayores de 6 a\u00f1os.<\/p>\n <\/p>\n Debe consultar a un m\u00e9dico si no se produce ninguna deposici\u00f3n despu\u00e9s de las 72 horas tras la administraci\u00f3n m\u00e1xima diaria o si empeora o no mejora despu\u00e9s de 6 d\u00edas.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n No tome<\/strong>\u00a0Emuliquen Simple<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Advertencias y precauciones<\/strong><\/p>\n Consulte a su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico antes de empezar a tomar Emuliquen Simple.<\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0No tome este medicamento durante periodos prolongados ya que se puede producir tolerancia a la acci\u00f3n laxante y dependencia para conseguir la evacuaci\u00f3n<\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Los pacientes ancianos, encamados, enfermos mentales e inv\u00e1lidos,\u00a0que no presenten dificultad para tragar,\u00a0no deben utilizar este medicamento sin consultar al m\u00e9dico, ya que son m\u00e1s propensos\u00a0a aspirar las gotas de aceite del medicamento y desarrollar un tipo de neumon\u00eda (neumon\u00eda lipoidea). No tome este medicamento en posici\u00f3n acostada<\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0El uso prolongado de laxantes puede producir un desequilibrio de electrolitos (disminuci\u00f3n de determinadas sales en la sangre) e hipopotasemia (disminuci\u00f3n de los niveles de potasio en sangre), por lo que se recomienda que antes de iniciar el tratamiento, los pacientes est\u00e9n bien hidratados y que sus niveles de electrolitos (sales en sangre) sean normales<\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0La concentraci\u00f3n de glucosa en sangre puede aumentar tras la administraci\u00f3n prolongada de laxantes<\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Debe utilizar este medicamento con precauci\u00f3n si presenta cambios repentinos en los h\u00e1bitos intestinales que persisten m\u00e1s de 2 semanas<\/p>\n <\/p>\n Ni\u00f1os y adolescentes<\/strong><\/p>\n Este medicamento no debe administrarse a ni\u00f1os menores de 6 a\u00f1os.<\/p>\n Debe utilizarse con precauci\u00f3n en ni\u00f1os de\u00a06 a\u00a012 a\u00f1os debido al riesgo de aspiraci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n Uso de Emuliquen Simple con otros medicamentos<\/strong><\/p>\n Comunique\u00a0a su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico si est\u00e1 utilizando, ha utilizado recientemente\u00a0o podr\u00eda tener que utilizar cualquier\u00a0otro medicamento.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Este medicamento no debe administrarse en las 2 horas anteriores o posteriores a la toma de otro medicamento, ya que puede interferir la absorci\u00f3n de algunas sustancias como algunas vitaminas (A, D, E, K, etc.), calcio, f\u00f3sforo y potasio o suplementos de potasio,\u00a0aunque esta interferencia es m\u00ednima por la especial formulaci\u00f3n de Emuliquen.<\/p>\n <\/p>\n Se recomienda distanciar 2 horas la toma de este medicamento de la administraci\u00f3n de:<\/p>\n <\/p>\n Toma de Emuliquen Simple<\/strong>\u00a0con alimentos y bebidas<\/strong><\/p>\n Este medicamento no debe administrarse en las 2 horas anteriores o posteriores a las comidas, ya que puede interferir la absorci\u00f3n de algunas vitaminas y minerales de los alimentos,\u00a0aunque dicho efecto es m\u00ednimo por la alta estabilidad de la formulaci\u00f3n de Emuliquen.<\/p>\n <\/p>\n Embarazo y lactancia<\/strong><\/p>\n Si est\u00e1 embarazada o en periodo de lactancia, cree que podr\u00eda estar embarazada o tiene intenci\u00f3n de quedarse embarazada, consulte\u00a0a su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico antes de utilizar este medicamento.<\/p>\n <\/p>\n Este medicamento no debe ser utilizado durante el embarazo a menos que el beneficio esperado sea superior a los posibles riesgos.<\/p>\n <\/p>\n Conducci\u00f3n y uso de m\u00e1quinas<\/strong><\/p>\n No se han descrito\u00a0efectos sobre la capacidad para conducir o manejar m\u00e1quinas.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n Siga exactamente las instrucciones de administraci\u00f3n del medicamento contenidas en este prospecto o las indicadas por su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico. En caso de duda, pregunte a su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico.<\/p>\n <\/p>\n La dosis recomendada es:<\/p>\n No tomar m\u00e1s de 30 ml o dos cucharadas grandes al d\u00eda (14.347,8 mg de parafina liquida).<\/p>\n <\/p>\n Uso en ni\u00f1os y adolescentes<\/strong><\/p>\n No tomar m\u00e1s de 10 ml o dos cucharadas peque\u00f1as al d\u00eda (4.782,6\u00a0mg de parafina l\u00edquida)\u00a0al d\u00eda.<\/p>\n <\/p>\n Emuliquen Simple se toma por v\u00eda oral.<\/p>\n <\/p>\n Es normal observar una ligera separaci\u00f3n de la fase acuosa de la emulsi\u00f3n, debido al car\u00e1cter espec\u00edfico de la misma. Antes de abrir, agitar bien el envase para homogeneizar el contenido.<\/p>\n <\/p>\n La dosis a administrar debe ser siempre diluida con una breve agitaci\u00f3n en un vaso de agua u otro l\u00edquido fr\u00edo o caliente (leche, zumos, etc.).<\/p>\n <\/p>\n No tomar este medicamento en posici\u00f3n acostada.<\/p>\n <\/p>\n Durante el tratamiento, es necesario que usted ingiera por lo menos de\u00a06 a\u00a08 vasos (con 240 ml cada uno aproximadamente) de l\u00edquido diario para ayudar a producir heces blandas y para protegerle frente a la deshidrataci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n La acci\u00f3n laxante completa se consigue a partir del tercer d\u00eda despu\u00e9s de iniciar el tratamiento.<\/p>\n <\/p>\n Disminuya progresivamente la dosis a medida que se obtenga el efecto deseado.<\/p>\n <\/p>\n Si los s\u00edntomas empeoran, si no se produce ninguna deposici\u00f3n despu\u00e9s de 72 horas tras la administraci\u00f3n m\u00e1xima diaria, o si los s\u00edntomas persisten despu\u00e9s de 6 d\u00edas de tratamiento debe acudir a un m\u00e9dico.<\/p>\n <\/p>\n Si toma m\u00e1s Emuliquen Simple<\/strong>\u00a0del que debe<\/strong><\/p>\n Si toma m\u00e1s Emuliquen Simple del recomendado se\u00a0puede producir eliminaci\u00f3n de parafina l\u00edquida con las heces, diarrea con p\u00e9rdida de electrolitos (disminuci\u00f3n de determinadas sales en la sangre), calambres, retortijones y debilidad muscular.<\/p>\n <\/p>\n En caso de sobredosis o ingesti\u00f3n accidental, consulte inmediatamente a su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico o llame al Servicio de Informaci\u00f3n Toxicol\u00f3gica tel\u00e9fono\u00a091 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.<\/p>\n <\/p>\n Si olvid\u00f3 tomar<\/strong>\u00a0Emuliquen Simple<\/strong><\/p>\n No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n Al igual que\u00a0todos los medicamentos,\u00a0este medicamento\u00a0puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.<\/p>\n <\/p>\n Los posibles efectos adversos de\u00a0Emuliquen Simple\u00a0pueden ser:<\/p>\n <\/p>\n Comunicaci\u00f3n de efectos adversos<\/strong><\/p>\n Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Tambi\u00e9n puede comunicarlos directamente a trav\u00e9s del\u00a0Sistema Espa\u00f1ol de Farmacovigilancia de Medicamentos de Uso Humano: https:\/\/www.notificaram.es<\/u><\/a>.\u00a0Mediante la comunicaci\u00f3n de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la seguridad de este medicamento.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n Mantener este medicamento fuera de la vista y del alcance de los ni\u00f1os.<\/p>\n <\/p>\n No requiere condiciones especiales de conservaci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n No utilice\u00a0este medicamento\u00a0despu\u00e9s de la fecha de caducidad que aparece en\u00a0el frasco\u00a0despu\u00e9s de CAD. La fecha de caducidad es el \u00faltimo d\u00eda del mes que se indica.<\/p>\n <\/p>\n Composici\u00f3n de Emuliquen Simple<\/strong><\/p>\n Cada ml de emulsi\u00f3n oral contiene 478,26 mg de parafina l\u00edquida.<\/p>\n <\/p>\n Aspecto del producto y contenido del envase<\/strong><\/p>\n Emuliquen Simple es una emulsi\u00f3n oral que se presenta en\u00a0frascos de vidrio de 230 ml de emulsi\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n Titular de la autorizaci\u00f3n de comercializaci\u00f3n y responsable de la fabricaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n LAINCO, S.A.<\/p>\n Avda. Bizet, 8-12\u00a0\u201308191 Rub\u00ed (Barcelona)<\/p>\n <\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Fecha de la \u00faltima revisi\u00f3n de este prospecto:<\/strong>\u00a0Febrero 2018<\/p>\n <\/p>\n La informaci\u00f3n detallada y actualizada de este medicamento est\u00e1 disponible en la p\u00e1gina web de\u00a0la Agencia Espa\u00f1ola\u00a0de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS) http:\/\/www.aemps.gob.es\/<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n
\n
1.\u00a0Qu\u00e9 es Emuliquen Simple y para qu\u00e9 se utiliza<\/h1>\n
2.\u00a0Qu\u00e9 necesita saber antes de empezar a tomar Emuliquen Simple<\/h1>\n
\n
\n
3.\u00a0C\u00f3mo tomar Emuliquen Simple<\/h1>\n
\n
\n
\n
4.\u00a0Posibles efectos adversos<\/h1>\n
\n
\n
5.\u00a0Conservaci\u00f3n de Emuliquen Simple<\/h1>\n
Los medicamentos no se deben tirar por los desag\u00fces ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto SIGRE\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmac\u00e9utico c\u00f3mo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudar\u00e1 a proteger el medio ambiente.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n
6.\u00a0Contenido del envase e informaci\u00f3n adicional<\/h1>\n
\n
\n