PROSPECTO: INFORMACI\u00d3N PARA EL USUARIO<\/strong><\/p>\n CAFIASPIRINA 500mg\/50mg Comprimidos<\/strong><\/p>\n \u00c1cido acetilsalic\u00edlico \/ Cafe\u00edna<\/p>\n <\/p>\n Este medicamento puede adquirirse sin receta. No obstante, para obtener los mejores resultados, debe utilizarse adecuadamente.<\/p>\n –\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.<\/p>\n <\/p>\n Contenido del prospecto:<\/strong><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n Este medicamento contiene \u00e1cido acetilsalic\u00edlico y cafe\u00edna como principios activos. El \u00e1cido acetilsalic\u00edlico act\u00faa reduciendo el dolor y la fiebre, y la cafe\u00edna, tiene una acci\u00f3n estimulante del sistema nervioso.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Cafiaspirina est\u00e1 indicado en adultos y ni\u00f1os mayores de 16 a\u00f1os para el alivio\u00a0sintom\u00e1tico de los dolores ocasionales leves o moderados, como dolores de cabeza, dentales, menstruales, musculares (contracturas) o de espalda (lumbalgia).\u00a0Estados febriles.<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n No tome Cafiaspirina<\/strong>\u00a0si:<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Tenga especial cuidado con Cafiaspirina:<\/strong><\/p>\n Deber\u00e1 consultar con su m\u00e9dico en caso de que requiera este medicamento<\/p>\n <\/p>\n Se recomienda limitar el uso de productos que contengan cafe\u00edna cuando se est\u00e9 en tratamiento con este medicamento.<\/p>\n En personas con dificultades para dormir, se recomienda no tomar este medicamento en las horas previas a acostarse, para evitar el posible insomnio.<\/p>\n <\/p>\n Uso de otros medicamentos:<\/strong><\/p>\n Informe a su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico si est\u00e1 utilizando o ha utilizado recientemente otros medicamentos incluso los adquiridos sin receta m\u00e9dica, homeop\u00e1ticos, plantas medicinales y otros productos relacionados con la salud ya que puede ser necesario interrumpir el tratamiento o ajustar la dosis a alguno de ellos.<\/p>\n <\/p>\n Esto es especialmente importante en el caso de:<\/p>\n <\/p>\n Interferencias con pruebas de diagn\u00f3stico:<\/strong><\/p>\n Si le van a hacer alguna prueba diagn\u00f3stica (incluidos an\u00e1lisis de sangre, orina, etc\u2026), informe a su m\u00e9dico que est\u00e1 tomando este medicamento, ya que puede alterar los resultados.<\/p>\n <\/p>\n Toma de Cafiaspirina\u00a0\u00a0 con los alimentos y bebidas:<\/strong><\/p>\n Tome este medicamento despu\u00e9s de las comidas o con alg\u00fan alimento.<\/p>\n Limite el consumo de bebidas que contengan cafe\u00edna (caf\u00e9, t\u00e9, chocolate y bebidas con cola), mientras est\u00e9 tomando este medicamento.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \u00a0<\/em><\/p>\n Embarazo<\/strong><\/p>\n Consulte a su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico antes de utilizar\u00a0 cualquier medicamento.<\/p>\n Si est\u00e1 usted embarazada o cree que pudiera estarlo, consulte a su m\u00e9dico antes de tomar este medicamento. El consumo de este medicamento durante el primer y segundo trimestre del embarazo puede ser peligroso para el embri\u00f3n o el feto y debe ser vigilado por su m\u00e9dico. No tome este medicamento durante el tercer trimestre de embarazo<\/strong>, ya que puede prolongar el parto y contribuir al sangrado de la madre o del beb\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Lactancia<\/strong><\/p>\n Consulte a su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico antes de utilizar cualquier medicamento.<\/p>\n Las mujeres en periodo de lactancia deben consultar al m\u00e9dico antes de utilizar este medicamento, ya que el \u00e1cido acetilsalic\u00edlico y la cafe\u00edna pasan a la leche materna. Aunque la cafe\u00edna pasa a la leche materna en cantidades peque\u00f1as (alrededor del 1%), \u00e9sta puede acumularse en el lactante.<\/p>\n <\/p>\n Conducci\u00f3n y uso de m\u00e1quinas:<\/strong><\/p>\n No se ha descrito ning\u00fan efecto sobre la capacidad para conducir o utilizar m\u00e1quinas.<\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n Siga estas instrucciones a menos que su m\u00e9dico le haya dado otras indicaciones distintas.<\/p>\n Consulte a su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico si tiene dudas.<\/p>\n <\/p>\n La dosis normal es:<\/p>\n <\/p>\n Adultos y mayores de 16 a\u00f1os<\/u>: 1 comprimido cada 4 \u00f3 6 horas, si fuera necesario. No se exceder\u00e1 de 8 comprimidos en 24 horas.<\/p>\n <\/p>\n Pacientes con las funciones del h\u00edgado o ri\u00f1\u00f3n reducidas<\/u>: consultar al m\u00e9dico ya que debe reducir la dosis.<\/p>\n <\/p>\n Uso en ni\u00f1os:<\/strong><\/p>\n No administrar a menores de 16 a\u00f1os.<\/p>\n <\/p>\n Uso en mayores de 65 a\u00f1os<\/strong><\/p>\n Las personas de edad avanzada no deben tomar este medicamento sin consultar a su m\u00e9dico, ya que son m\u00e1s propensas a padecer sus efectos adversos.<\/p>\n <\/p>\n Forma de administraci\u00f3n:<\/p>\n Este medicamento se administra por v\u00eda oral.<\/p>\n <\/p>\n Se recomienda tomar los comprimidos con abundante l\u00edquido (agua o leche). Los comprimidos deben tomarse con las comidas o con alimentos, especialmente si se notan molestias digestivas.\u00a0No debe tomar este medicamento con el est\u00f3mago vac\u00edo. Utilizar siempre la dosis menor que sea efectiva.<\/p>\n <\/p>\n La administraci\u00f3n de este preparado est\u00e1 supeditada a la aparici\u00f3n de los s\u00edntomas dolorosos o febriles. A medida que \u00e9stos desaparezcan debe suspenderse esta medicaci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n Si el dolor se mantiene durante m\u00e1s de 5 d\u00edas, la fiebre durante m\u00e1s de 3 d\u00edas o bien los s\u00edntomas empeoran o aparecen otros distintos, debe interrumpir el tratamiento y consultar al m\u00e9dico.<\/p>\n <\/p>\n Si usted toma m\u00e1s Cafiaspirina del que debiera:<\/strong><\/p>\n Si ha tomado m\u00e1s Cafiaspirina de lo que debe, consulte inmediatamente a su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico.<\/p>\n Los principales s\u00edntomas de sobredosis por \u00e1cido acetilsalic\u00edlico son: dolor de cabeza, mareos, zumbido de o\u00eddos, visi\u00f3n borrosa, somnolencia, sudoraci\u00f3n, respiraci\u00f3n r\u00e1pida, confusi\u00f3n mental, n\u00e1useas, v\u00f3mitos y ocasionalmente diarrea.<\/p>\n <\/p>\n Los s\u00edntomas por sobredosis de cafe\u00edna se caracterizan por una primera fase de excitaci\u00f3n, seguida de mareos, insomnio, v\u00f3mitos, diarreas, dolor abdominal y convulsiones. El tratamiento de la sobredosis es m\u00e1s eficaz si se realiza dentro de las primeras 4 horas siguientes a la ingesti\u00f3n de este medicamento.<\/p>\n <\/p>\n Se recomendar\u00e1 llevar el envase y el prospecto del medicamento al profesional sanitario.<\/p>\n <\/p>\n En caso de sobredosis o ingesti\u00f3n accidental, consulte inmediatamente a su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico o acuda a un centro m\u00e9dico inmediatamente o llame al Servicio de Informaci\u00f3n Toxicol\u00f3gica, tel\u00e9fono: 91 562 04 20, indicando el medicamento y la cantidad ingerida.<\/p>\n <\/p>\n Si olvid\u00f3 tomar Cafiaspirina:<\/strong><\/p>\n No tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.<\/p>\n Si tiene cualquier otra duda sobre el uso de este producto, pregunte a su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico.<\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n Al igual que todos los medicamentos, Cafiaspirina puede tener efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.<\/p>\n <\/p>\n Efectos adversos frecuentes (observados entre 1 y 10\u00a0 de cada 100 personas):<\/em><\/p>\n <\/p>\n Efectos adversos poco frecuentes (observados entre 1 y 100 de cada 1.000 personas):<\/em><\/p>\n <\/p>\n Con dosis prolongadas de \u00e1cido acetilsalic\u00edlico, se han observado los siguientes efectos adversos cuya frecuencia no se ha podido establecer con exactitud: mareos, ruidos en los o\u00eddos, sordera, sudoraci\u00f3n, dolor de cabeza, confusi\u00f3n, insuficiencia renal y nefritis intersticial aguda (inflamaci\u00f3n a nivel del ri\u00f1\u00f3n).<\/p>\n \u00a0<\/em><\/p>\n Si observa la aparici\u00f3n de:<\/p>\n deje de tomar el medicamento y consulte a su m\u00e9dico inmediatamente, ya que pueden indicar la aparici\u00f3n de efectos secundarios que necesitan atenci\u00f3n m\u00e9dica urgente.<\/p>\n <\/p>\n Debido a la presencia de cafe\u00edna en este medicamento, pueden aparecer los siguientes efectos adversos para los cuales no se ha podido establecer la frecuencia exacta: insomnio, inquietud y nerviosismo y dolor de cabeza. Tambi\u00e9n se han observado: n\u00e1useas, v\u00f3mitos e irritaci\u00f3n de est\u00f3mago. En alg\u00fan caso tambi\u00e9n puede producirse hiperglucemia o hipoglucemia (aumento o disminuci\u00f3n de glucosa en sangre).<\/p>\n <\/p>\n El tratamiento debe ser suspendido inmediatamente, en el caso en el que el paciente experimente alg\u00fan episodio de mareos o palpitaciones.<\/p>\n <\/p>\n Dosis altas de cafe\u00edna pueden provocar palpitaciones, taquicardia e aumento de la tensi\u00f3n arterial.<\/p>\n <\/p>\n Comunicaci\u00f3n de efectos adversos<\/strong><\/p>\n Si experimenta cualquier tipo de efecto adverso, consulte a su m\u00e9dico o farmac\u00e9utico, incluso si se trata de posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Tambi\u00e9n puede comunicarlos directamente a trav\u00e9s del Sistema Espa\u00f1ol de Farmacovigilancia de medicamentos de Uso Humano:\u00a0https:\/\/notificaram.es<\/a>. Mediante la comunicaci\u00f3n de efectos adversos usted puede contribuir a proporcionar m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la seguridad de este medicamento.<\/p>\n <\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n Mantener fuera del alcance y de la vista de los ni\u00f1os.<\/p>\n No conservar a temperatura superior a 30\u00baC.<\/p>\n <\/p>\n No utilice Cafiaspirina despu\u00e9s de la fecha de caducidad que aparece en el envase, tras la abreviatura CAD. La fecha de caducidad es el \u00faltimo d\u00eda del mes que se indica.<\/p>\n <\/p>\n Los medicamentos no se deben tirar por los desag\u00fces ni a la basura. Deposite los envases y los medicamentos que no necesita en el Punto Sigre\u00a0 <\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n Composici\u00f3n de Cafiaspirina:<\/strong><\/p>\n Cada comprimido contiene:<\/p>\n – Como principios activos: \u00c1cido acetilsalic\u00edlico, 500 mg, y Cafe\u00edna, 50 mg.<\/p>\n – Los dem\u00e1s componentes (excipientes) son: almid\u00f3n de ma\u00edz y celulosa en polvo.<\/p>\n <\/p>\n Aspecto del producto y contenido del envase<\/strong><\/p>\n Este medicamento son comprimidos redondos y de color blanco. Se presenta\u00a0en envases que contienen\u00a020 comprimidos.<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Titular de la autorizaci\u00f3n de comercializaci\u00f3n\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Responsable de la fabricaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n Bayer, Hispania S.L\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Bayer Bitterfeld GmbH<\/p>\n Av. Baix Llobregat, 3-5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0OT Greppin<\/p>\n 08970 Sant Joan Desp\u00ed (Barcelona)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Salegaster Chausee, 1<\/p>\n 06803 Bitterfeld-Wolfen (Alemania)<\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n Este prospecto ha sido<\/strong>\u00a0aprobado en Octubre de 2013<\/strong><\/p>\n \u00a0<\/strong><\/p>\n La informaci\u00f3n detallada y actualizada de este medicamento est\u00e1 disponible en la p\u00e1gina Web de la Agencia Espa\u00f1ola de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS)\u00a0http:\/\/www.aemps.gob.es<\/u><\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n
\n Lea todo el prospecto detenidamente porque contiene informaci\u00f3n importante para usted.<\/strong><\/p>\n \n
\n
\n
1.\u00a0Qu\u00e9 es Cafiaspirina y para qu\u00e9 se utiliza<\/h1>\n
2.\u00a0Antes de tomar Cafiaspirina<\/h1>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
\n Si usted consume habitualmente alcohol (tres o m\u00e1s bebidas alcoh\u00f3licas-cerveza, vino, licor,\u2026- al d\u00eda), tomar Cafiaspirina le puede provocar una hemorragia de est\u00f3mago.<\/p>\n \n\n
\n IMPORTANTE PARA LA MUJER:<\/p>\n 3.\u00a0C\u00f3mo tomar Cafiaspirina<\/h1>\n
4.\u00a0Posibles efectos adversos<\/h1>\n
\n
\n
\n
\n
5.\u00a0Conservaci\u00f3n de Cafiaspirina<\/h1>\n
Caducidad<\/strong><\/h3>\n
\u00a0de la farmacia. En caso de duda pregunte a su farmac\u00e9utico c\u00f3mo deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesita. De esta forma, ayudar\u00e1 a proteger el medio ambiente.<\/p>\n
6.\u00a0Informaci\u00f3n adicional<\/h1>\n